Autumn Sheet Pan Sausages with Apples and Harvest Vegetables